-
1 agitator
['ædʒɪteɪtə]1) Общая лексика: агитатор, пропагандист, подстрекатель (не только агитатор)2) Техника: винт мешалки, встряхиватель, лопасть мешалки, мешалка, мешалка дозатора, миксер, побудитель, разрыхлитель дозатора, рыхлитель земснаряда, смеситель, смесительный чан3) Сельское хозяйство: ворошилка (в бункере сеялки), ворошитель, импеллер, сетка (второй отдел желудка жвачного животного), встряхивающее устройство (напр. арахисоуборочной машины)4) Химия: перемешивающее устройство5) Строительство: перемешивающее устройство (напр. в автобетоновозе), циркуляционный насос, механический рыхлитель (земснаряда), аппарат для перемешивания, рыхлитель, бетоновоз (с перемешиванием в пути)6) Юридический термин: лицо, возбуждающее недовольство (существующими в стране социально-экономическими или политическими условиями)7) Горное дело: аппарат для очистки нефтепродуктов (кислотой, щёлочью и другими реагентами), контактный чан, смеситель (обычно с воздушным перемешиванием)8) Металлургия: агитационный чан, устройство для перемешивания9) Нефть: аппарат с мешалкой, глиномешалка, перемешиватель, цементомешалка10) Сахалин А: мешалка; перемешиватель12) Золотодобыча: пачука, гребковый механизм13) Нефть и газ: турбулизатор14) Общая лексика: волнопродуктор, прибор для перемешивания -
2 dead-burned magnesia
магнезия жженая
Оксид магния, MgO, получаемый обжигом магнезита (MgCO3) и доломита (MgCO3 • СаСО3), термич. разложением сульфата магния (MgSO4), осн. карбоната
3MgCO3 • Mg(OH)2 • ЗН2О(белая магнезия). Св-ва м. ж. зависят от условий получения, и ее сорта различаются по объемн. весу (плотности), сорбц. способности, химич. активности и др. Тяжелые сорта м. ж. с плотн., близкой к плотн. чистой MgO (3,58 г/см3), примен. в произ-ве огнеупоров, менее тяжелые — для получения магнез. вяжущих цементов и стройматериалов, легкие — для очистки нефтепродуктов и как наполнитель в резиновой промыш-ти.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-burned magnesia
-
3 clay strain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clay strain
-
4 clay straining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clay straining
-
5 clay strain
-
6 clay strain
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clay strain
-
7 clay straining
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clay straining
-
8 clay strain
-
9 clay straining
-
10 clay strain(ing)
фильтрование через глину
(для очистки нефтепродуктов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay strain(ing)
-
11 treating solution
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > treating solution
-
12 treating solution
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treating solution
-
13 treating solution
2) Лесоводство: пропиточная жидкость -
14 contactor centrifuge-and-treating plant
установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием* * *установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированиемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > contactor centrifuge-and-treating plant
-
15 contractor centrifuge acid treating plant
установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием* * *установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированиемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > contractor centrifuge acid treating plant
-
16 contactor centrifuge acid treating plant
Универсальный англо-русский словарь > contactor centrifuge acid treating plant
-
17 contactor centrifuge-and-treating plant
- установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием
установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contactor centrifuge-and-treating plant
-
18 contractor centrifuge acid treating plant
- установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием
установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contractor centrifuge acid treating plant
-
19 contactor centrifuge acid treating plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contactor centrifuge acid treating plant
-
20 contactor centrifuge-and-treating plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contactor centrifuge-and-treating plant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раствор для щелочной очистки нефтепродуктов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN treating solution … Справочник технического переводчика
установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contactor centrifuge and treating plantcontractor centrifuge acid treating plant … Справочник технического переводчика
Всероссийский научно-исследовательский институт по использованию техники и нефтепродуктов в сельском хозяйстве — Всероссийский научно исследовательский и проектно технологический институт по использованию техники и нефтепродуктов в сельском хозяйстве (ГНУ «ВИИТиН») Файл:Viitin logo.png Год основания 1980 Расположение … Википедия
Очистка нефтепродуктов — удаление из нефтепродуктов (дистиллятов и остатков от перегонки нефти) нежелательных компонентов, отрицательно влияющих на эксплуатационные свойства топлив и масел. К таким компонентам относятся сернистые и азотистые соединения,… … Большая советская энциклопедия
Хранение нефтепродуктов. — 2.3. Хранение нефтепродуктов. 2.3.1. Хранение нефтепродуктов на нефтебазах и складах в резервуарах, бочках, бидонах и другой таре должно производиться в соответствии с ГОСТ 1510 84. 2.3.2. Подготовка резервуаров нефтебаз, складов и танков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54907-2012: Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Техническое диагностирование. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 54907 2012: Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Техническое диагностирование. Основные положения оригинал документа: 3.1 акустико эмиссионный контроль: Вид неразрушающего контроля, основанный на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной безопасности — Терминология СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной безопасности: 3.1 автоматическая установка газопорошкового пожаротушения: Автоматическая установка пожаротушения в соответствии с пунктом 3.115 title= СП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства очистки и диагностирования — 3.26 средства очистки и диагностирования: Устройства, перемещаемые внутри нефтепровода (нефтепродуктопровода) потоком перекачиваемого продукта, предназначенные для выполнения очистки или технического диагностирования трубопровода (в зависимости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камеры пуска и приема средств очистки и диагностирования — 3.13 камеры пуска и приема средств очистки и диагностирования: Оборудование линейной части магистрального нефтепровода (нефтепродуктопровода), предназначенное для запасовки средств очистки и диагностирования (в т. ч. поршней разделителей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
узел приема средств очистки и диагностирования — 3.30 узел приема средств очистки и диагностирования: Производственная площадка с комплексом взаимосвязанного оборудования, предназначенного для проведения технологических операций по приему и извлечению внутритрубных очистных, диагностических,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
узел пуска средств очистки и диагностирования — 3.29 узел пуска средств очистки и диагностирования: Производственная площадка с комплексом взаимосвязанного оборудования, предназначенного для проведения технологических операций по запасовке и пуску внутритрубных очистных, диагностических и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации